3day_770

12 days of Christmas -Third day-

2015年6月19日


On the third day of Christmas
my true love gave to me:
Three French Hens,
Two turtledoves
And a Partridge in a pear tree.

クリスマスの3日目
あなたがわたしにくれたもの
フランスからきた三羽のニワトリ
二羽のキジバト
洋梨にとまった一羽のヤマウズラ